zondag 14 april 2013

Viltkontaktgroep

Hoewel ik al enkele jaren het vaktijdschrift van de Viltkontaktgroep ontvang, ben ik pas dit jaar lid geworden. En als lid wilde ik aanwezig zijn op de landelijke bijeenkomst afgelopen zaterdag in Zwolle.
Yesterday I visited the meeting of the Viltkontaktgroep in Zwolle.

 
Het was een gezellige dag. Na het officiele gedeelte vonden er 10 verschillende workshops plaats met als thema "Onderwaterwereld".
It was possible to join one of the ten workshops with the theme "Underwaterworld".





 
Een prachtig gevuld aquarium was het resultaat aan het einde van de dag.
The result of that day was a wellfilled aquarium.

 


Ik heb een zijden sari gekocht om te gebruiken bij het vilten.
I bought an Indian silk sari to felt with.





maandag 8 april 2013

Het nieuwe plaatje

Omdat ik van plan ben om binnenkort mijn website te voorzien van verse foto's heb ik enkele nieuwe kiekjes gemaakt.

Because I want to renew the pictures on my website soon I made a few pictures.


De schoudertassen zijn van leer, gecombineerd met een stevige linnenstof, gevoerd met 2 ritsvakken, verstelbare schouderband en voorzien van een keycord.
Op de zijden sjaals is merinowol, wensleydalekrullen en zijdenvezels gevilt.
De oranje ketting is gevilte wol met opgenaaide glaskraaltjes en de blauwe ketting is van leer met turquoois kralen.

The shoulderbags are made of leather, combined with heavy linen, lining with 2 pockets and a keycord.
On the silk sjawls I felted merinowool, wensleydale curls and silk.
The orange necklace is felted wool on which I sew small glassperls.
The blue one is of leather with turquoois beads.