I transformed some sjawls I made into collars. Now they drape nicely over the shoulders and are not so colossal.
Posts tonen met het label sjaals. Alle posts tonen
Posts tonen met het label sjaals. Alle posts tonen
donderdag 11 december 2014
Van sjaal naar kraag - From sjawl to collar
Van enkele sjaals die ik heb gemaakt, maar niet helemaal naar mijn zin waren, heb ik kragen gemaakt. Ze vallen nu leuker over de schouders en zijn niet zo kolossaal.
I transformed some sjawls I made into collars. Now they drape nicely over the shoulders and are not so colossal.
I transformed some sjawls I made into collars. Now they drape nicely over the shoulders and are not so colossal.
maandag 8 april 2013
Het nieuwe plaatje
Omdat ik van plan ben om binnenkort mijn website te voorzien van verse foto's heb ik enkele nieuwe kiekjes gemaakt.
Because I want to renew the pictures on my website soon I made a few pictures.
De schoudertassen zijn van leer, gecombineerd met een stevige linnenstof, gevoerd met 2 ritsvakken, verstelbare schouderband en voorzien van een keycord.
Op de zijden sjaals is merinowol, wensleydalekrullen en zijdenvezels gevilt.
De oranje ketting is gevilte wol met opgenaaide glaskraaltjes en de blauwe ketting is van leer met turquoois kralen.
The shoulderbags are made of leather, combined with heavy linen, lining with 2 pockets and a keycord.
On the silk sjawls I felted merinowool, wensleydale curls and silk.
The orange necklace is felted wool on which I sew small glassperls.
The blue one is of leather with turquoois beads.
Because I want to renew the pictures on my website soon I made a few pictures.
De schoudertassen zijn van leer, gecombineerd met een stevige linnenstof, gevoerd met 2 ritsvakken, verstelbare schouderband en voorzien van een keycord.
Op de zijden sjaals is merinowol, wensleydalekrullen en zijdenvezels gevilt.
De oranje ketting is gevilte wol met opgenaaide glaskraaltjes en de blauwe ketting is van leer met turquoois kralen.
The shoulderbags are made of leather, combined with heavy linen, lining with 2 pockets and a keycord.
On the silk sjawls I felted merinowool, wensleydale curls and silk.
The orange necklace is felted wool on which I sew small glassperls.
The blue one is of leather with turquoois beads.
dinsdag 19 maart 2013
Voorjaarsexpositie
Frühlings-Boten - Voorjaarsbode - Spring-messenger
Dit is de titel van de (verkoop-) expositie in Krefeld (Duitsland) waar dit weekend ook mijn spulletjes (tassen, sieraden en sjaals) zullen liggen.
This is the titel of the exposition in Krefeld (Germany) this weekend, where my creations (purses, jewelry and scarf) will be shown.
Elisabeth Kettlack (luxe woonaccessoires en tafellinnen) nodigt alle geïnteresseerden uit op de Moerser Straße 158 te Krefeld op:
vrijdag 22 maart 2013 van 15.00 tot 19.00 uur
zaterdag 23 maart 2013 van 13.00 tot 18.00 uur en
zondag 24 maart 2013 van 13.00 tot 18.00 uur
Tevens is het modeatelier van Andrea Hitschler op de Moerser Straße 164 geopend met als gast
goud- en zilversmid Dagmar Fahnler.
Dit is de titel van de (verkoop-) expositie in Krefeld (Duitsland) waar dit weekend ook mijn spulletjes (tassen, sieraden en sjaals) zullen liggen.
This is the titel of the exposition in Krefeld (Germany) this weekend, where my creations (purses, jewelry and scarf) will be shown.
Elisabeth Kettlack (luxe woonaccessoires en tafellinnen) nodigt alle geïnteresseerden uit op de Moerser Straße 158 te Krefeld op:
vrijdag 22 maart 2013 van 15.00 tot 19.00 uur
zaterdag 23 maart 2013 van 13.00 tot 18.00 uur en
zondag 24 maart 2013 van 13.00 tot 18.00 uur
Tevens is het modeatelier van Andrea Hitschler op de Moerser Straße 164 geopend met als gast
goud- en zilversmid Dagmar Fahnler.
Elisabeth Kettlack invites all people who are interested to visit her at the Moerser Straße 158 in Krefeld this weekend.
Also the fashionstudio of Andrea Hitschler at Moetser Straße 164 is open for visitors.
Abonneren op:
Posts (Atom)